+Bruce Wayne: İyi misin? Tatil hüznüne kapılmış gibisin.
-Selina Kyle: Bugünlerdeki haberler garip!
+Bruce Wayne: Televizyondan Kedi Kadın'ın 65 kilo olduğunu duydum.
-Selina Kyle: Bu palavracılar geceleri nasıl uyuyor?
+Bruce Wayne: Doğru bile değil. Gazetedeki saçma "Batman beceremedi" manteşti ha? Milyonlarca dolarlık mal zararını önlemiş olması yeter.
-Selina Kyle: Herhalde ağacın tekrardan yakılmasına gitmiyorsun, değil mi?
+Bruce Wayne: Orada öldürülmek istemem.
-Selina Kyle: Buakşam bu soğuk şehirde ateşli bir gece olacak.
+Bruce Wayne: Bir çeşit karanlık bir tarafın var, değil mi?
-Selina Kyle: Senin kadar karanlık değil, Bruce.
********
Selina Kyle: It's gonna be a hot time on the cold town tonight.
Bruce Wayne: You-you've got kind of a - kind of a dark side, don't you?
Selina Kyle: No darker than yours, Bruce.
Batman Returns (1992)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder